New commodity options let traders gain exposure to gold and silver prices through Binance’s Abu Dhabi-regulated exchange.