Singapore authorities are investigating British band Massive Attack after displaying a Palestinian flag during a concert in the city-state.