WestJet canceled more than 300 flights as of early Sunday, snarling travel plans in Canada in the middle of a three-day weekend.