Un insolito ordine di tremila volumi accademici inviato a librai olandesi ha svelato la filiera fisica delle LLM. Le società tecnologiche acquistano e sottopongono a scansione distruttiva libri specialistici per alimentare gli algoritmi