The arrivals in Ceuta, a six-mile-long peninsula on Morocco’s northern coast that Spain has governed for centuries, have fueled political tensions.