Moving beyond digital enrolment to portable, universal protection is essential to safeguard India’s vast informal workforce