Competition from AI labs such as OpenAI and Anthropic is driving elite quantitative firms to raise entry-level offers to keep top mathematical talent