Chicken Run has been feeding south Manchester for more than three decades, and one item more than any other has put its name on the map