Scientists have discovered an almost entirely hidden world of living organisms hundreds of feet below Earth's surface.