Looking at how open-minded gurus and questioning students are transforming the way dance and music are taught and learnt today