The charges stem from recordings that Daniel Flores made over the course of 2024, when he was working in a Los Angeles police unit that recruited new officers.