The U.S. has begun detaining foreign nationals with expired visas at airports during domestic flights.