EXCLUSIVE: When journalist Linda Taylor emigrated to south-west France, she was in search of paradise. But she’s often been at the cutting edge of a hellscape, as she explains