Data chief Marc Rosenblum say he’s ‘thrilled’ to leave the Trump administration behind after more than a decade at the agency