Kris Jenner's mum, MJ, died at the age of 91 earlier this month and the family matriarch's cause of death has now been confirmed by her death certificate