Apple Upgrade allows customers to lease their devices ahead of a future upgrade -- but does it make sense for you?