At an Islamic gathering of women in Hampshire, the largest of its kind in the UK, Tooba Khokhar hears from Ayesha, who tells of her family’s persecution