Brooklyn Beckham was reportedly estranged from his parents, David and Victoria, in the months leading up to his show-stopping wedding to billionaire heiress Nicola Peltz