The U.S. and Israel plan to hit Iran's energy infrastructure as soon as this weekend, although no final decision has been made, sources familiar with the matter told CBS News.