Health checkpoints and surveillance aim to contain the outbreak and protect endangered mountain gorillas.