Yahoo Weather for iPhone and iPad was recently updated with a major overhaul that focuses on new features and an overall redesign.