iOS 27 adds new features for CarPlay, the Messages app, and a lot more, including a handful of Apple Notes upgrades. Here’s what’s new for Apple Notes in iOS 27.