The kingdom’s defense ministry said airstrikes in Iraq targeting Iran-backed militias were in retaliation for attacks on Saudi oil facilities this week.