The ex-wife of embattled Ohio Representative Max Miller filed a restraining order against the Republican lawmaker on Thursday.