CME CEO Terry Duffy said a court battle over whether perpetual futures are swaps or futures could eventually affect how the IRS taxes the contracts. Independent legal experts say the issue remains unresolved.