EssillorLuxxotica, the co-maker of Ray-Ban Meta AI glasses, says smart glasses revenue nearly doubled in the second quarter.