Holly Willoughby made a cheeky confession while speaking to Katherine Ryan on her podcast after Josh Widdicombe set them a question