Cameron Norrie continued his return to form at the Los Cabos Open by beating James Duckworth in straight sets to reach the quarter-finals.