The Ecologically Sensitive Area debate highlights the need for balanced, inclusive conservation approaches