Una forte scossa di terremoto è stata avvertita a Napoli e provincia. La scossa si è verificata alle 19.46. Secondo una prima stima dell'Ingv la magnitudo è 4.7, la più intensa mai registrata. Forti i danni a Pozzuoli. “Stavolta la situazione è seria” fanno sapere le autorità. E’ caduto un muro della Cumana sui binari. Fortunatamente non si registrano vittime: nessun treno è stato investito. Interrotto il servizio.Si registrano cedimenti di due costoni tufacei a via Napoli e a Bagnoli. Cedono calcinacci in più palazzi di Pozzuoli: qualcuno non riesce a entrare nella propria casa, per porte bloccate. Su più gruppoi Facebook si lanciano allarmi di persone, invece bloccate all’interno.La Prefettura ha attivato il centro coordinamento soccorsi. In alcuni quartieri di Napoli, tra cui Fuorigrotta, è saltata la corrente elettrica. Molte persone in strada.[STIMA #PROVVISORIA] #terremoto Magnitudo tra 3.7 e 4.2 ore 19:46 IT del 31-07-2026, prov/zona Napoli #INGV_46725612— INGVterremoti (@INGVterremoti) July 31, 2026A Napoli, dal Vomero a Chiaia, fino a tutta la zona occidentale della città (Fuorigrotta e Soccavo) e ai Colli Aminei, si registra assenza di corrente e di segnale telefonico.“Non finiva più”. “C’è stato un grande spavento”, “non salgo per ora a casa” sono le prime testimonianze raccolte per strada."Sentivo le mura scricchiolare, mai sentito un terremoto così forte", è la testimonianza di Andrea Maria da Casoria. "I lampadari andavano a ruota libera", racconta Giovanna da Mugnano. "Gli edifici del centro direzionale hanno ballato tantissimo", dice Simona. "Abito a Posillipo, è stato terribile", racconta Nunzia. E ancora, tra le testimonanze affidate al gruppo Facebook "Quelli della zona rossa dei Campi Flegrei: "A Quarto la casa dondolava, è andata via la luce, sono cadute le cose dalle pareti".In diversi quartieri di Napoli - dal Vomero a Chiaia, fino a tutta la zona occidentale della città (Fuorigrotta e Soccavo in primis) - si registra assenza di corrente e di segnale telefonico.Il terremoto è stato distintamente avvertito sulle isole di Procida e Ischia.Si tratta, spiegano dall'Ingv, di un terremoto che rientra nella dinamica bradisismica in atto, espressione dunque dell'innalzamento costante del suolo: mai erano stati rilevati eventi di magnitudo così alta. Le scosse più significative risalivano, prima dell'evento di questa sera, al 12 marzo e al 30 giugno 2025, quando era stata registrata una magnitudo di 4,6.