WestJet flight attendants went on strike, grounding hundreds of flights through Sunday and disrupting travel for thousands.