DVI to HDMI adapters are a cheap and simple way to connect up old hardware, but don't expect miracles.