England captain Harry Kane is within touching distance of Peter Shilton's cap record, but manager Thomas Tuchel remains wary of overworking the Bayern Munich goal machine