The man, a 57-year-old from Brooklyn, was pulled by the train and found near the tracks at the Utica Avenue station.