Perry's sister, Mia Perry Bowick, and his other close friends open up on his life in the three-part series.