In a new ad, the wife of Ken Paxton, who is divorcing him for alleged adultery, tells Texas voters to focus on the “whole team,” not “individual players.”