The Football Association has expressed concern that the ruling against Manchester City for large-scale financial wrongdoing affects the “integrity” of soccer and says it is assessing the verdict