And although New York law allows “Jane Doe” anonymity for sexual assault lawsuits, the Cornell student has become distressed at attempts by some online skeptics of her account to discover her name and publish it