Rahman Salehi, 34, and Salam Ahmadyan, 36, were arrested in Manchester ahead of Yom Kippur - the holiest day of the year in Judaism