George Russell's title chances took a critical blow at the Bahrain Grand Prix in Malaysia after he retired from the race under a Safety Car with five laps remaining.