Max Verstappen claimed Red Bull's first pole position of the season as he beat Lewis Hamilton in qualifying for the Bahrain Grand Prix in Malaysia.