Strictly Come Dancing star Janette Manrara hit back at the backlash she faced after welcoming her first child with Aljaž Škorjanec in 2023