The actor played the role of the sweetly endearing mouse puppet, a character beloved by children all over the world — and, apparently, Ed Sullivan.