David Robinson published a scathing essay in The Atlantic, accusing OpenAI’s ‘unimpeded optimism’ of fostering a hazardous environment for advanced technology