Country icon Zach Bryan is the latest singer to show support to Palestine as he wore a Free Palestine shirt at Robert Kraft's Gillette Stadium weeks after Macklemore's speech