Heimir Hallgrimsson’s side will fulfil the Nations League match, being played on neutral ground in Serbia, a week after the Irish ran out 3-0 winners over Israel