Indonesia remain in contention for more golds at the Asian Games after reaching the men's sepak takraw and women's padel finals.