(Symbolfoto) - fotostore.atAurach am Hongar am 04.10.2026 – Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Vespafahrer und einem PKW im Bereich Hainbach, Gemeinde Aurach am Hongar, wurde am Vormittag ein Mann verletzt. Ein 69-jähriger Autofahrer aus dem Bezirk Vöcklabruck war am 4. Oktober 2026 gegen 11 Uhr von Lenzing in Richtung Aurach am Hongar unterwegs. Beim Überqueren der Kreuzung mit der Schörflinger Landesstraße L1265 kam es zu einem Zusammenstoß mit einem 49-jährigen Vespafahrer, der auf der L1265 fuhr.Der Vespafahrer prallte ungebremst gegen die rechte hintere Tür des PKW und wurde etwa 20 Meter weit in ein angrenzendes Feld geschleudert. Der Autofahrer alarmierte umgehend die Rettungskräfte und leistete Erste Hilfe.Der 49-jährige Vespafahrer erlitt Verletzungen unbestimmten Grades und wurde nach der Erstversorgung in das Salzkammergut Klinikum gebracht.Vespafahrer prallte gegen PKW Bezirk Vöcklabruck Ein 69-Jähriger aus dem Bezirk Vöcklabruck fuhr mit seinem PKW am 4. Oktober 2026 gegen 11 Uhr von Lenzing kommend Richtung Aurach am Hongar. Als der Mann die Kreuzung mit der Schörflinger Landesstraße L1265 im Bereich Hainbach, Gemeinde Aurach am Hongar, übersetzen wollte, kam es zum Zusammenstoß mit einem 49-jährigen Vespafahrer aus dem Bezirk Vöcklabruck, welcher auf der L1265 unterwegs war. Der 49-Jährige prallte ungebremst gegen die rechte hintere Tür des Autos und wurde anschließend etwa 20 Meter in ein angrenzendes Feld geschleudert. Der 69-Jähriger alarmierte sofort die Rettungskräfte und leistete Erste Hilfe. Der 49-Jährige wurde unbestimmten Grades verletzt und nach der Erstversorgung in das Salzkammergut Klinikum gebracht.Presseaussendung am 04.10.2026