The maker of Claude wants AI labs, including itself, to prepare for a coordinated slowdown if models begin building their own successors