From price and design to features and health tracking, I’ve worn both trackers to see how they compare